ファードというのはポルトガルの民歌で、リスボンにはファード歌手の歌を聞きながら食事ができるファードレストランというのが何軒かあります。
　写真もその１つ、アルカンタラ地区にあるファードレストラン「Timpanas」です。アルカンタラは市心からベレン地区へ行く途中にあるナイトスポットの多い地区です。

　左から2番目の女性と3番目の男性がファード歌手です。二人とも哀愁漂う歌い方がなかなかよかったです。

　クリスマスイブの晩に外で遊んでホテルへ帰ったら、ご覧のようなプレゼントが用意されていました。思いもかけないホテルの粋なサービスにちょっと感動！
　ちなみに左のケーキはリスボンの街角でよく売られていましたが、（たぶん）日本でいうクリスマスケーキにあたるものだと思います。ワインはポルトワインです。